Sahasranama position 21 of the 1,072 names

Kamarta

कमार्ता

Kamārtā

What Kamarta means

Kamarta is name 21 in the Adya Mahakali Sahasranama, the 1,072-name devotional text to Maa Kali. The Passionate One, inflamed with divine desire to destroy evil.

Also spelled

  • Source transliteration: KAMARTA

Sanskrit names travel into English in several romanizations. This page keeps the common spelling, the IAST form, and the source transliteration together so the same name is discoverable under each spelling readers use.

Meaning and elaboration

Meaning: The Passionate One, inflamed with divine desire to destroy evil.

Elaboration

The name Kāmartā joins "Kāma," meaning desire or passion, with "Ārtā," meaning distressed or seized by intensity. In the context of Kāli, this does not refer to ordinary human craving. It points instead to a fierce and overwhelming divine passion, especially her burning urge to destroy evil.

Divine Passion and Zeal Kāmartā reveals the blazing zeal of the Goddess. Her "desire" does not arise from attachment, lack, or personal craving. It is her fierce and compassionate resolve to uphold Dharma and free beings from suffering. This passion reflects her very nature as Ādi Shakti, the primordial energy that does not remain distant from disorder but moves to correct it.

Destruction of Evil The direct aim of this divine passion is the destruction of evil, ignorance, and Adharma. She is Kāmartā because she is driven to confront and annihilate demonic forces, both outer and inner. This includes not only asuras but also the enemies within the seeker, such as ego, greed, and lust. Her fervor allows no lasting refuge for what opposes truth.

The Fire of Transformation This fiery passion also symbolizes the transforming fire of Agni, which burns away defilement and purifies the spiritual aspirant. Her heat is not only destructive. It is also purifying, making renewal and awakening possible. When invoked as Kāmartā, she kindles that same intensity within her devotees, awakening a passion for truth, liberation, and the Divine.

Embodiment of Action Kāmartā underscores Kāli's nature as the dynamic and active power of the Divine. She does not merely observe the cosmic drama. She enters into it, restores balance, and drives beings toward freedom from the cycles of suffering. In this name, she appears as the Mother whose passion is wholly aligned with liberation.

Text and sources

The name list follows the Adya Mahakali Sahasranama as compiled for this project. The English meaning and elaboration are interpretive notes for devotional study, not a translation of a single critical edition.

Read the editorial method and source notes →

About the author · Contact and corrections · Privacy policy